要約
最近、ジャーナリストのカレン・ハオ氏が自身の著書『Empire of AI』における重大な誤りを認めました。彼女は、チリのサンティアゴ近郊に計画されているGoogleのデータセンターが、地域住民全体の水使用量の「1,000倍以上」を必要とすると記載しましたが、これは単位の誤解によるもので、実際にはその誤差が1,000倍であったことが明らかになりました。この訂正を指摘したのは、ワシントンDCの有効な利他主義団体の代表、アンディ・マスリー氏です。
この問題は重要です。データセンターの環境への影響や水の使用量に対する懸念が高まる中、230以上の環境団体が議会に警告を発しました。また、AI業界も反論を始めており、水使用量は最小限であり、しばしばリサイクルされると主張しています。
読者が知っておくべきポイントは、データセンターの水使用についての理解が曖昧であることです。専門家は、データセンターの水消費が多くの地域で公衆の認識ほどリスクではないとし、データセンターが水をどのように使用しているのか、またその推定値がどのように算出されているのかを理解することが重要だと指摘しています。
編集部コメント
AIの進化は私たちの働き方や創造性に新しい可能性をもたらしています。この動向がどのように発展していくか、引き続き注目していきましょう。
元記事: https://www.wired.com/story/karen-hao-empire-of-ai-water-use-statistics/
公開日: Fri, 12 Dec 2025 16:00:00 +0000
この記事はAIアシスト編集により作成されています。
📰 元記事: 元記事を読む